Generador de texto para miniaturas de YouTube
Pega una URL de YouTube o sube tu propia imagen, añade hasta tres líneas de texto y descárgala. Horizontal o Shorts, 14 fuentes e ideas de titular con IA si las quieres. Gratis, sin cuenta, y la imagen nunca sale de tu navegador.
Toca aquí para elegir una imagen
O pega una URL de YouTube arriba. También puedes soltar un archivo o pulsar Ctrl+V. Se dibuja en tu navegador y nunca se sube.
Carga una imagen y luego añade tu texto.
PNG de 1280×720. La guía nunca forma parte de la descarga.
Este es el tamaño que cuenta
Una miniatura se juzga en un feed, no a tamaño completo. Si las palabras dejan de funcionar aquí, dejan de funcionar donde importa.
Un generador de texto para miniaturas de YouTube pone un titular sobre una imagen que ya tienes, al tamaño que espera YouTube, sin un programa de diseño. Este funciona en el navegador: sube una foto o pega el enlace de un video, escribe hasta tres líneas, elige una de 14 fuentes, un color, un contorno y una posición, y descarga un PNG de 1280 × 720 (720 × 1280 para Shorts). La vista previa también muestra la imagen a 168 píxeles, el ancho de la columna de videos sugeridos de YouTube, porque ahí es donde las fuentes finas y las frases largas dejan de leerse. Las reglas que aguantan ahí: una sans o una slab gruesa, de tres a cinco palabras, un contorno oscuro o un bloque sólido detrás del texto claro, y nada en la esquina inferior derecha, donde YouTube dibuja la insignia de duración. La imagen nunca sale de tu dispositivo; solo las sugerencias de titular, que son opcionales, envían el tema del video a nuestro servidor.
¿Qué fuentes funcionan en una miniatura de YouTube?
Trazos gruesos y anchos, y letras apretadas. Una miniatura se ve casi siempre a unos 168 píxeles de ancho en el feed, el tamaño de la vista previa junto al lienzo, y a ese tamaño las letras finas o caligráficas se vuelven una mancha. El editor trae 14 fuentes, agrupadas según el trabajo que hacen:
- Fuentes condensadas para titulares: Anton, Bebas Neue, Oswald Bold y Fjalla One. Letras altas que meten tres o cuatro palabras de lado a lado del cuadro. La opción por defecto para la mayoría de las miniaturas.
- Sans gruesas: Impact, Archivo Black, Arial Black, Montserrat Black y Poppins ExtraBold. Más anchas y contundentes, para una o dos palabras que se tienen que leer desde el otro lado de una habitación.
- Display divertidas: Titan One, Bangers y Luckiest Guy. Letras redondeadas o de cómic para videos de gaming, para niños y de retos.
- Hechas a mano: Permanent Marker, para una nota garabateada o la etiqueta de una flecha. Úsala para una línea corta, no para el titular.
- Sencillas: Verdana Bold, para texto secundario pequeño que tiene que quedarse neutro.
Elijas la que elijas, añade un contorno: es lo que mantiene legible el texto blanco sobre un fondo claro, y cada línea del editor tiene el suyo.
Preguntas sobre cómo poner texto en una miniatura
¿Cómo pongo texto en una miniatura de YouTube?
Pega arriba el enlace de YouTube del video, o sube la imagen que piensas usar. Escribe tu titular, elige fuente, tamaño, color y contorno, y arrastra la línea adonde la quieras, fuera de la esquina rayada de abajo a la derecha, donde YouTube muestra la duración del video. Añade una segunda línea si la primera necesita contexto, revisa la vista previa a tamaño de feed y descarga el PNG. Súbelo en YouTube Studio como la miniatura personalizada del video.
¿Cuál es la mejor fuente para una miniatura de YouTube?
Una fuente gruesa con trazos anchos, porque la miniatura se lee a unos 168 píxeles de ancho en la columna de sugeridos. Las condensadas para titulares (Anton, Bebas Neue, Oswald Bold, Fjalla One) meten tres o cuatro palabras de lado a lado del cuadro; las sans gruesas (Impact, Archivo Black, Montserrat Black) cargan una o dos palabras que se tienen que leer desde el otro lado de una habitación. Las fuentes finas, ligeras y caligráficas se vuelven una mancha a ese tamaño. Elijas la que elijas, pon un contorno oscuro o un bloque sólido detrás del texto claro: eso es lo que lo mantiene legible sobre una foto luminosa. Todas están en la lista del editor.
¿Es gratis?
Sí. Sin cuenta, sin marca de agua, sin límite de descargas. Tu propio navegador dibuja y exporta la imagen, así que no hay nada que podamos medir. Lo único que toca nuestro servidor son las sugerencias de titular, que son opcionales y solo envían el tema del video.
¿Guardan mi imagen?
No. La subida, el estilo del texto y la exportación ocurren directamente en tu navegador: tu imagen nunca se envía a nuestros servidores ni se guarda en ellos.
¿Puedo hacer texto para YouTube Shorts?
Sí. El selector de formato encima del lienzo cambia entre horizontal (1280x720) y Shorts (720x1280), y tu texto conserva su proporción dentro del cuadro al cambiar, así que no tienes que volver a ajustar todo el tamaño.
¿Puedo poner más de una línea de texto?
Hasta tres, y cada una es independiente: su propia fuente, tamaño, color, contorno y posición. La mayoría de las miniaturas llevan dos: la línea que frena el scroll y otra más pequeña que la matiza. Haz clic en una línea de la imagen para seleccionarla, arrástrala para moverla o ajústala con las flechas del teclado.
¿Qué es la esquina rayada de la vista previa?
Es donde YouTube pone la duración del video en las miniaturas horizontales: el 15% inferior derecho, en ancho y en alto. Todo lo que pongas debajo queda tapado en el feed. Es solo una guía y nunca forma parte del PNG descargado. Los Shorts no llevan insignia de duración, así que la guía desaparece en ese formato.
¿Cómo se generan las sugerencias de titular?
Un modelo de IA lee el tema del video que escribes (se rellena solo con el título del video si pegas una URL de YouTube) y sugiere algunas opciones de texto cortas y llamativas: puedes usar una tal cual o editarla como quieras.
¿Puedo usarlo con el generador con IA de ThumbnailMaker?
Hacen trabajos distintos. Este editor pone texto sobre una imagen que ya tienes. El generador crea la imagen en sí a partir del enlace de un video o de una frase, dibuja el texto dentro y revisa el resultado a tamaño de feed; necesita una cuenta, las vistas previas son gratis y descargar inicia una prueba gratis de 7 días. Un orden habitual: genera la imagen y vuelve aquí si quieres cambiar las palabras sin gastar una corrección.
¿Quieres las reglas de composición detrás de un titular que funciona de verdad? Lee cómo hacer una miniatura que consiga clics, o consigue primero la imagen de origen con el visor de miniaturas de YouTube. Si tu imagen todavía no es 16:9, el redimensionador de miniaturas de YouTube la deja en 1280×720, recortada para llenar o con la imagen entera. Cuando ya tenga las palabras, revísala a tamaño de feed con el probador de miniaturas.